El Cielo y la Tierra no muestran parcialidad.
Tratan a las cosas como perros de paja.
El Sabio no tiene parcialidad.
Trata al hombre como a perro de paja.
El espacio entre el Cielo y la Tierra se asemeja a un fuelle,
su vacío es inagotable y cuanto más se le mueva más surgirá de él.
El agua favorece a todas las cosas y no excluye a ninguna.
Es mejor conservar el Centro de uno mismo.
Algunas de las múltiples versiones de este texto.
Un espacio para la búsqueda de la sabiduría perenne; un lugar de reflexión para mí y todos quienes lleguen aquí como una posta en su camino personal.
Preguntó el príncipe: ¿Habrá en el futuro, quien pueda aprender y seguir los preceptos del Tao de vida que usted ha escrito en estos pergaminos de bambú?
Contestó el maestro: Por favor, amable príncipe, no te preocupes por eso. Muchas, muchísimas generaciones después, si aún existen buscadores del Tao, hallarán estas enseñanzas.
Hua Hu Ching
Un espacio para la búsqueda de la sabiduría perenne; un lugar de reflexión para mí y todos quienes lleguen aquí como una posta en su camino personal.
Preguntó el príncipe: ¿Habrá en el futuro, quien pueda aprender y seguir los preceptos del Tao de vida que usted ha escrito en estos pergaminos de bambú?
Contestó el maestro: Por favor, amable príncipe, no te preocupes por eso. Muchas, muchísimas generaciones después, si aún existen buscadores del Tao, hallarán estas enseñanzas.
Hua Hu Ching
Capítulo V
jueves, 3 de mayo de 2007
Publicadas por ani. a la/s 7:17 p. m.
Etiquetas: capítulo V, versión de José M. Tola
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario