Tensa un arco hasta su límite,
y desearás haberte detenido a tiempo.
Templa al máximo la hoja de una espada,
y su filo no durará.
Cuando el oro y el jade llenen tu casa,
no podrás mantenerlos a salvo.
Ser altivo en la riqueza y el honor
es sembrar las semillas de la propia caída.
Retírate cuando hayas terminado tu trabajo.
Ese es el camino del Cielo.
Algunas de las múltiples versiones de este texto.
Un espacio para la búsqueda de la sabiduría perenne; un lugar de reflexión para mí y todos quienes lleguen aquí como una posta en su camino personal.
Preguntó el príncipe: ¿Habrá en el futuro, quien pueda aprender y seguir los preceptos del Tao de vida que usted ha escrito en estos pergaminos de bambú?
Contestó el maestro: Por favor, amable príncipe, no te preocupes por eso. Muchas, muchísimas generaciones después, si aún existen buscadores del Tao, hallarán estas enseñanzas.
Hua Hu Ching
Un espacio para la búsqueda de la sabiduría perenne; un lugar de reflexión para mí y todos quienes lleguen aquí como una posta en su camino personal.
Preguntó el príncipe: ¿Habrá en el futuro, quien pueda aprender y seguir los preceptos del Tao de vida que usted ha escrito en estos pergaminos de bambú?
Contestó el maestro: Por favor, amable príncipe, no te preocupes por eso. Muchas, muchísimas generaciones después, si aún existen buscadores del Tao, hallarán estas enseñanzas.
Hua Hu Ching
Capítulo IX - Lin Yu Tang
miércoles, 9 de enero de 2008
Publicadas por ani. a la/s 3:38 p. m.
Etiquetas: capítulo IX, versión de Lin Yu Tang
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario